Term Gallery logo

Meanings of perjuri in Catalan

English
making false statements
Spanish
falso testimonio

Delicte consistent en mentir a un investigador federal als Estats Units.

making false statements
Russian
лжесвидетельство
Portuguese
perjúrio
English
perjury
Spanish
perjurio

Delicte que consisteix a mentir estant sota jurament.

Related terms
perjury
Synonyms
Examples for "fals testimoni"
Examples for "fals testimoni"
1
El fiscal, de moment, ja ha demanat que l'investiguin per fals testimoni.
La República
2
Penses que algun dels tres podria admetre que va cometre fals testimoni?
No et refiïs de Peter Pan
3
S'enfronten a acusacions d'estafa processal, fals testimoni i revelació de secrets.
La República
4
Sent culpable de fals testimoni i d'encobriment, no havia estat difícil de convèncer.
L’últim lapó
5
Després d'uns dubtes es reconeixeu i acaba descobrint-se el fals testimoni.
Hivern
Usage of perjuri in Catalan
1
Si et penses que això és fer perjuri, lliura'm a la policia.
Tres nits
2
Faran el que calgui per protegir un dels seus: mentir, enganyar, cometre perjuri.
Justícia uniforme
3
Sóc de l'opinió que va cometre perjuri en el cas Landor.
Deu negrets
4
Ja no importa si Clinton ha mentit o induït a perjuri.
Tot és mentida
5
I què me'n dieu, de la taca del vostre perjuri?
Deu negrets
6
No cometré perjuri, i demano a tothom respecte i sotmetiment, a la legalitat vigent.
Regió7
7
Va ser jutjat per perjuri, per haver mentit sobre la naturalesa exacta d'aquella relació.
El Periódico
8
William va comprendre llavors que Jack no havia comès perjuri.
Els pilars de la terra
9
Veig la Casbah crucificada pel perjuri, semblant a la despulla d'una llagosta martiritzada per les formigues.
Morituri
10
Contradiccions a l'escenari del crim, perjuri, declaracions de testimonis que s'han evaporat...
No et refiïs de Peter Pan
11
Aleshores el van agafar subornant un testimoni per aconseguir que cometés perjuri en un judici per assassinat.
Experiència amb el mal
12
Contumaç, perjuri, heretge i cismàtic; aquestes van ser les acusacions amb què es va sentenciar Benet XIII.
Els hereus de la terra
13
Porten el perjuri a la sang -vadir en Robb passant els dits pel pom de l'espasa-
Tempesta d'espases
14
Això és un perjuri com un casa!
La plata de Britània
15
Era a punt de cometre perjuri.
La foguera de les vanitats
16
En Joan es va dir que, si fingia ignorància, incorreria en perjuri i que el càstig seria terrible.
Promet-me que seràs lliure
About this term
More collocations
Translations for perjuri
Portuguese
perjúrio
Perjuri through the time
Perjuri across language varieties
Catalonia
Common